Freunde der Deutsch-Französischen Brigade
Amis de la Brigade Franco-Allemande e.V.

295 Gelöbnis / Serment

„...der Bundesrepublik Deutschland treu zu dienen, und das Recht und die Freiheit des Deutschen Volkes tapfer zu verteidigen.“ Am 12.11.1955 erhielten die ersten 101 Freiwilligen in der Kraftfahrzeughalle der Bonner Ermekeil-Kaserne ihre Ernennungsurkunden zum freiwilligen Dienst in den Streitkräften. Die Gründung der Bundeswehr. Heute, 66 Jahre später, feiert die Bundeswehr deutschlandweit ihren Geburtstag. Das Artilleriebataillon 295 aus Stetten am kalten Markt würdigt diesen besonderen Tag in Form eines Feierlichen Gelöbnisses mit 143 Rekrutinnen und Rekruten. „Zu meinem Bedauern lässt die aktuelle Pandemiesituation ein Gelöbnis in der Öffentlichkeit nicht zu“ äußert sich der Kommandeur Artilleriebataillon 295, Oberstleutnant Kevin Freudenberger, in seiner Rede. Um dennoch einen würdigen Rahmen für den festlichen Akt zu schaffen, begleitet das Heeresmusikkorps Ulm die Veranstaltung musikalisch. Die Landesregierung Baden-Württemberg wird durch Herrn Bernd Gombold, Bürgermeister der Patengemeinde Inzigkofen, vertreten, der die Gelöbnisansprache hält.

«... de servir avec loyauté la République fédérale d'Allemagne et défendre courageusement les droits et la liberté du peuple allemand". Le 12 novembre 1955, les 101 premiers volontaires recurent leur certificat de nomination pour le service dans les forces armées au sein de la caserne Ermekeil à Bonn. La Bundeswehr était créée. 66 ans plus tard, elle fête son anniversaire dans toute l'Allemagne. Le 295e bataillon d'artillerie de Stetten am kalten Markt a commémoré cette journée spéciale sous la forme d'un engagement solennel avec ses 143 engagés volontaires. « À mon grand regret, la situation sanitaire actuelle ne permet pas de faire serment en public », a déclaré le chef de corps du 295, le lieutenant-colonel Kevin Freudenberger. La Musique militaire d'Ulm a toutefois accompagné l'événement. Le gouvernement du Land de Bade-Wurtemberg était représenté par M. Bernd Gombold, maire de la commune marraine d'Inzigkofen, qui a prononcé le discours d'engagement.