Starke Windböen und Regen verlangten den deutschen und französischen Scharfschützen alles ab. Während der „Sniper Week“ des Jägerbataillons 292, an der auch Scharfschützen des 1er régiment d’infanterie teilnahmen, konnte jeder von jedem lernen. Vor allem die extremen Wetterbedingungen machten den Übungsplatz in der Rhön zu einem perfekten Ort für ein lehrreiches, binationales Scharfschützentraining mit den verschiedenen Waffentypen. Dabei zeigte sich wieder mal - der Schütze schießt, der Spotter trifft. //Phillip
Les fortes bourrasques de vent et la pluie ont demandé beaucoup d’efforts aux tireurs d’élite français et allemands. Pendant la « Sniper Week » du Jägerbataillon 292, à laquelle ont participé des tireurs d’élite du 1er régiment d’infanterie, chacun pouvait apprendre de l’autre. Ce sont surtout les conditions météorologiques extrêmes qui ont fait du camp de manœuvre, situé dans la Rhön, un endroit parfait pour un entraînement binational instructif de tireurs d’élite avec les différents types d’armes. On a pu le constater une fois de plus : le tireur tire, l’observateur atteint la cible.